_edited.jpg)
Kameralne domki w górach. Bez presji. Bez ukrytych kosztów.
Last minute — wolny weekend dla par z psami 3 dni / 535 zł za domek za cały pobyt
• pies bez opłat • cisza i kameralne miejsce • cena w dniach 16-19.02.2026
Ein Ort an demfreundliche Hunde
Sie rennenohne leine...
und der Besitzer wacht erfrischt auf
Wenn Sie es bereits sindmüde und frustriert,
lange und mühselige SucheUnterkunft
womit deinem HundSie werden sich großartig fühlen
wissen, dass es einen bestimmten ERSTAUNLICHEN ORT gibt
das solltest du wissen...
Hey! Mein Name ist Paulina, ich bin eine Tierfreundin und ein fröhlicher Mensch, mit dem ich
alles kann arrangiert werden.
Der Besitzer von zwei Weibchen: Achai und Megi, Mama und Ehefrau (zufällige Reihenfolge ;)
Schon früh waren Tiere meine Inspiration. Ich erinnere mich, als ich meine Katze in einem Puppenwagen getragen habe ;)
Ich habe wilde Mäuse, Ringelnattern, Vögel und alles gerettet, was ich konnte ...
Ich brachte immer mehr neue Überlebende nach Hause.
Ich habe viele Jahre bei Arden Grange gearbeitet, wo ich über 80 Hunde unter meiner Obhut hatte, ich habe sie mit positiven Methoden trainiert
und ich habe mich um sie gekümmertsich gut fühlen.
Ich bin Gründer und Präsident der Stiftung „Brave Serca“, die durch ihre Ausbildung die Obdachlosigkeit von Hunden reduziert
und Verbreitung des Sports unter Nutzung des Potenzials von Tieren in Polen.
Obdachlosen Tieren zu helfen ist meine Lebensaufgabe.
Seit vielen Jahren das Kennenlernen von Tieren, ihrem Verhalten, ihrer Liebe, ihren Ängsten,
und darüber hinausHÖRENErwartungen ihrer Besitzer,
Ich habe zusammen mit meinem Mann einen Ort geschaffenaußergewöhnlich freundlichbeidehuman sowie seineBegleiter auf 4 Beinen.
SO ENTSTEHTE DIE ILLUSTRATION
Die Lage ist kein Zufall, der Nationalpark Stołowe Mountains ist einer der wenigen Nationalparks in Polen,
wo kannst du Bewegen Sie sich frei an der Leine mit Ihrem Haustier.
Atemberaubende AussichtenSie haben an Ihren Fingerspitzen oder Pfoten.
Leider werden Sie in den Tafelbergen die interessantesten Orte und Phänomene nicht so tief in Ihrem Herzen sehen,
Unvergesslich kehren sie mit dir in die Täler zurück -es sei denn, Sie wissen, wohin und wann Sie von den Menschen hier gehen müssen.
Deshalb haben wir speziell für unsere Gäste (mit Hilfe lokaler Enthusiasten)
Internet-Reiseplaner (WWW.SZCZELINIECWIELKI.PL) - Premiere am 1. Februar 2023
welcherSchritt für Schrittführt dich geradeausdurch den Sitz und zum SitzTschechische und polnische Tafelberge.
Sie werden Ansichten sehen, die nur wenige Menschen kennen, Sie werden erlebenSonnenaufgänge und Sonnenuntergängeaus den besten Lagen,
und nachts bringen wir Sie aus der Ferne zu Orten, an denen Sie die ECHTEN bewundern könnenMilchstraße!
Każda chatka w Sielankownii ma ten sam układ i takie samo wyposażenie — dzięki temu dokładnie wiesz, czego się spodziewać. Chatka przeznaczona jest maksymalnie dla 4 osób Układ: Salon z aneksem kuchennym Znajduje się tu rozkładany narożnik z pościelą — miejsce do spania dla dwóch osób. Oddzielna sypialnia Dwa pojedyncze łóżka, które można połączyć w jedno duże (king size) — w zależności od tego, jak wolisz spać. Łazienka z prysznicem Prosta, funkcjonalna, wyposażona w ręczniki i kosmetyki. Układ jest tak zaplanowany, że każdy ma swoją przestrzeń, a jednocześnie jest blisko. Zadaszony taras Każda chatka ma własny taras z drewnianymi meblami. To miejsce na poranną kawę, posiłek na zewnątrz albo spokojne siedzenie po dniu w górach. Przy każdej chatce znajduje się osobny grill, dostępny do użytku gości.
Układ chatki i miejsca do spania
Kuchnia i codzienne gotowanie
W każdej chatce znajduje się aneks kuchenny, przygotowany do normalnego, spokojnego gotowania — bez improwizowania i bez braków. Kuchnia jest wyposażona w: - wszystkie podstawowe przybory kuchenne - pełen zestaw przypraw - naczynia i garnki potrzebne do codziennych posiłków Na miejscu czeka również wolnowar. To proste rozwiązanie, które bardzo ułatwia dzień w górach: rano możesz nastawić posiłek, a po powrocie ze spaceru lub wycieczki czeka na Ciebie gotowe, ciepłe danie. Dla chętnych przygotowaliśmy też kilka sprawdzonych przepisów, które dobrze sprawdzają się w wolnowarze — bez pośpiechu i bez kombinowania. Gotowanie w Sielankownii nie jest obowiązkiem ani atrakcją. Ma być wsparciem, żeby po dniu na zewnątrz niczego już nie organizować.
Komfort przez cały rok
Chatki w Sielankownii są przygotowane tak, żeby dobrze było tu niezależnie od pory roku — bez kombinowania i bez dostosowywania się do pogody. Każda chatka jest: - ogrzewana i klimatyzowana - z możliwością samodzielnego ustawienia temperatury Dzięki temu: -zimą jest ciepło i stabilnie -latem wewnątrz panuje przyjemny chłód -nie trzeba niczego „dogrzewać” ani pilnować Wracasz z zewnątrz i po prostu wchodzisz do miejsca, w którym jest tak, jak trzeba. Na terenie Sielankownii znajduje się miejsce na ognisko. Drewno jest dostępne bezpłatnie dla gości. Ognisko traktujemy jako spokojną formę spędzania czasu — z poszanowaniem ciszy i innych gości.
Cisza i poczucie bezpieczeństwa
Sielankownia jest miejscem kameralnym i zamkniętym — na teren obiektu nie mają dostępu osoby postronne. Wejście prowadzi przez furtkę na kod, a wjazd autem przez bramę otwieraną pilotem, który otrzymuje każdy gość. Teren jest monitorowany, a bezpłatny parking znajduje się na miejscu, w obrębie obiektu. To rozwiązania są po to, żeby można było odpuścić czujność i skupić się na odpoczynku.
Przyjazd, zameldowanie i kontakt
W Sielankownii zameldowanie odbywa się samodzielnie — bez umawiania się i bez czekania. W dniu przyjazdu, o godzinie 6:00 rano, otrzymasz od nas wiadomość z kompletem informacji: - kodem do furtki - kodem do domku - pilotem do bramy (na breloku), który czeka na miejscu Godziny: -zameldowanie: od 15:00 -wymeldowanie: do 11:00 Rozwiązaliśmy to w ten sposób, żebyś mógł/mogła przyjechać w swoim tempie, bez pośpiechu i bez presji. Obecność gospodarza Na co dzień nie jesteśmy stale na miejscu — to celowe, żeby zapewnić gościom prywatność i ciszę. Jeśli jednak pojawi się potrzeba lub pytanie, jesteśmy pod telefonem i w razie potrzeby możemy podjechać i pomóc. Internet Na terenie Sielankownii dostępne jest stabilne Wi-Fi. Nie pobieramy opłat za pobyt psów. Psy są u nas pełnoprawnymi gośćmi, nie „dodatkiem do rezerwacji”. Dla dzieci przygotowaliśmy autorski plan zabaw.
Jak wygląda chatka
Okolica, w której jesteśmy
Sielankownia leży w miejscu, z którego do natury po prostu się wychodzi.
Bez dojazdów, bez planowania i bez pośpiechu.
Blisko stąd zarówno do spacerów, jak i dłuższych tras w Górach Stołowych.
To okolica dobra do chodzenia, bycia w ruchu i bycia w ciszy —
także z psem, który jest częścią dnia, a nie dodatkiem do wyjazdu.
Nie trzeba „zwiedzać”.
Wystarczy wyjść.
Poniżej kilka widoków z najbliższej okolicy
Kilka słów od gości
Dlaczego powstała Sielankownia
Sielankownia powstała z potrzeby stworzenia miejsca,
w którym można zwolnić i być naprawdę obecnym —
bez presji, bez hałasu i bez ciągłego „trzeba”.
Zależało nam na przestrzeni, która jest przemyślana, spokojna
i dobra zarówno dla ludzi, jak i dla psów.
To nie jest obiekt masowy.
To miejsce stworzone z myślą o relacji, ciszy i prostocie —
i dokładnie w tym duchu jest prowadzone.
Czujesz, że to coś dla Was ?
Udostępnij link swojej Drugiej Połowie, albo po prostu zrób jej miłą niespodziankę:
Kontakt i rezerwacja
Jeśli wszystko jest dla Ciebie jasne, możesz poniżej sprawdzić dostępność
i samodzielnie zarezerwować pobyt.
Jeśli wolisz zapytać lub upewnić się w jakiejś kwestii, jesteśmy do dyspozycji.
E-mail: sielankownia@gmail.com
Telefon: +48 505 635 892
WhatsApp: możesz napisać do nas również przez WhatsApp.
Poniżej znajduje się zawsze aktualny kalendarz (jeśli się schował kliknij w dzwoneczek) z możliwością samodzielnej rezerwacji.