_edited.jpg)
Kameralne domki w górach. Bez presji. Bez ukrytych kosztów.
Místo, kdepřátelští psi
oni běžíbez vodítka...
a majitel se probouzí svěží
Pokud již jsteunavený a frustrovaný,
dlouhé a náročné hledáníubytování
kdese svým psembudete se cítit skvěle
vědět, že existuje určité ÚŽASNÉ MÍSTO
měli byste vědět o...
Ahoj! Jmenuji se Paulina, jsem milovnice zvířat a veselý člověk, se kterým jsem
vše se dá zařídit.
Majitel dvou fen: Achai a Megi, máma a manželka (náhodné pořadí ;)
Odmala byla mou inspirací zvířata. Pamatuji si, když jsem vozila kočku v kočárku pro panenky ;)
Zachránil jsem divoké myši, užovky, ptáky a všechno, co jsem mohl...
Nosil jsem domů stále více nových přeživších.
Mnoho let jsem pracoval v Arden Grange, kde jsem měl v péči přes 80 psů, cvičil jsem je pozitivními metodami
a staral jsem se o něcítit se dobře.
Jsem zakladatelem a prezidentem nadace "Brave Serca", která snižuje bezdomovectví psů prostřednictvím jejich výcviku
a šíření sportu s využitím potenciálu zvířat v Polsku.
Pomoc zvířatům bez domova je mým životním posláním.
Za mnoho let poznávání zvířat, jejich chování, lásky, strachů,
a předevšímNASLOUCHÁNÍočekávání jejich majitelů,
Vytvořili jsme spolu s manželem místovýjimečně přátelskýobahuman stejně jako jehospolečník na 4 nohách.
TAK VZNIKLA ILUSTRACE
Místo není náhodné, Národní park Stolové hory je jedním z mála národních parků v Polsku,
kde můžete volně se pohybovat na vodítku se svým mazlíčkem.
Dechberoucí výhledymáte na dosah ruky nebo tlapky.
Bohužel v Stolových horách neuvidíte ta nejzajímavější místa a jevy, které hluboko ve vašem srdci,
jako nezapomenutelní se s vámi vrátí do údolí -pokud nevíte, kam a kdy jít od lidí tady.
Proto jsme speciálně pro naše hosty vyvinuli (s pomocí místních nadšenců)
Internetový plánovač výletů (WWW.SZCZELINIECWIELKI.PL) - premiéra 1. února 2023
kterýkrok za krokemvás povede přímopřes sedadlo a na sedadloČeské a polské stolové hory.
Uvidíte pohledy, o kterých málokdo ví, zažijetevýchody a západy sluncez nejlepších míst,
a v noci vás na dálku vezmeme na místa, kde budete obdivovat SKUTEČNÉ Mléčná dráha!
Każda chatka w Sielankownii ma ten sam układ i takie samo wyposażenie — dzięki temu dokładnie wiesz, czego się spodziewać. Chatka przeznaczona jest maksymalnie dla 4 osób Układ: Salon z aneksem kuchennym Znajduje się tu rozkładany narożnik z pościelą — miejsce do spania dla dwóch osób. Oddzielna sypialnia Dwa pojedyncze łóżka, które można połączyć w jedno duże (king size) — w zależności od tego, jak wolisz spać. Łazienka z prysznicem Prosta, funkcjonalna, wyposażona w ręczniki i kosmetyki. Układ jest tak zaplanowany, że każdy ma swoją przestrzeń, a jednocześnie jest blisko. Zadaszony taras Każda chatka ma własny taras z drewnianymi meblami. To miejsce na poranną kawę, posiłek na zewnątrz albo spokojne siedzenie po dniu w górach. Przy każdej chatce znajduje się osobny grill, dostępny do użytku gości.
Układ chatki i miejsca do spania
Kuchnia i codzienne gotowanie
W każdej chatce znajduje się aneks kuchenny, przygotowany do normalnego, spokojnego gotowania — bez improwizowania i bez braków. Kuchnia jest wyposażona w: - wszystkie podstawowe przybory kuchenne - pełen zestaw przypraw - naczynia i garnki potrzebne do codziennych posiłków Na miejscu czeka również wolnowar. To proste rozwiązanie, które bardzo ułatwia dzień w górach: rano możesz nastawić posiłek, a po powrocie ze spaceru lub wycieczki czeka na Ciebie gotowe, ciepłe danie. Dla chętnych przygotowaliśmy też kilka sprawdzonych przepisów, które dobrze sprawdzają się w wolnowarze — bez pośpiechu i bez kombinowania. Gotowanie w Sielankownii nie jest obowiązkiem ani atrakcją. Ma być wsparciem, żeby po dniu na zewnątrz niczego już nie organizować.
Komfort przez cały rok
Chatki w Sielankownii są przygotowane tak, żeby dobrze było tu niezależnie od pory roku — bez kombinowania i bez dostosowywania się do pogody. Każda chatka jest: - ogrzewana i klimatyzowana - z możliwością samodzielnego ustawienia temperatury Dzięki temu: -zimą jest ciepło i stabilnie -latem wewnątrz panuje przyjemny chłód -nie trzeba niczego „dogrzewać” ani pilnować Wracasz z zewnątrz i po prostu wchodzisz do miejsca, w którym jest tak, jak trzeba. Na terenie Sielankownii znajduje się miejsce na ognisko. Drewno jest dostępne bezpłatnie dla gości. Ognisko traktujemy jako spokojną formę spędzania czasu — z poszanowaniem ciszy i innych gości.
Cisza i poczucie bezpieczeństwa
Sielankownia jest miejscem kameralnym i zamkniętym — na teren obiektu nie mają dostępu osoby postronne. Wejście prowadzi przez furtkę na kod, a wjazd autem przez bramę otwieraną pilotem, który otrzymuje każdy gość. Teren jest monitorowany, a bezpłatny parking znajduje się na miejscu, w obrębie obiektu. To rozwiązania są po to, żeby można było odpuścić czujność i skupić się na odpoczynku.
Przyjazd, zameldowanie i kontakt
W Sielankownii zameldowanie odbywa się samodzielnie — bez umawiania się i bez czekania. W dniu przyjazdu, o godzinie 6:00 rano, otrzymasz od nas wiadomość z kompletem informacji: - kodem do furtki - kodem do domku - pilotem do bramy (na breloku), który czeka na miejscu Godziny: -zameldowanie: od 15:00 -wymeldowanie: do 11:00 Rozwiązaliśmy to w ten sposób, żebyś mógł/mogła przyjechać w swoim tempie, bez pośpiechu i bez presji. Obecność gospodarza Na co dzień nie jesteśmy stale na miejscu — to celowe, żeby zapewnić gościom prywatność i ciszę. Jeśli jednak pojawi się potrzeba lub pytanie, jesteśmy pod telefonem i w razie potrzeby możemy podjechać i pomóc. Internet Na terenie Sielankownii dostępne jest stabilne Wi-Fi. Nie pobieramy opłat za pobyt psów. Psy są u nas pełnoprawnymi gośćmi, nie „dodatkiem do rezerwacji”. Dla dzieci przygotowaliśmy autorski plan zabaw.
Jak wygląda chatka
Okolica, w której jesteśmy
Sielankownia leży w miejscu, z którego do natury po prostu się wychodzi.
Bez dojazdów, bez planowania i bez pośpiechu.
Blisko stąd zarówno do spacerów, jak i dłuższych tras w Górach Stołowych.
To okolica dobra do chodzenia, bycia w ruchu i bycia w ciszy —
także z psem, który jest częścią dnia, a nie dodatkiem do wyjazdu.
Nie trzeba „zwiedzać”.
Wystarczy wyjść.
Poniżej kilka widoków z najbliższej okolicy
Kilka słów od gości
Dlaczego powstała Sielankownia
Sielankownia powstała z potrzeby stworzenia miejsca,
w którym można zwolnić i być naprawdę obecnym —
bez presji, bez hałasu i bez ciągłego „trzeba”.
Zależało nam na przestrzeni, która jest przemyślana, spokojna
i dobra zarówno dla ludzi, jak i dla psów.
To nie jest obiekt masowy.
To miejsce stworzone z myślą o relacji, ciszy i prostocie —
i dokładnie w tym duchu jest prowadzone.
Kontakt i rezerwacja
Jeśli wszystko jest dla Ciebie jasne, możesz poniżej sprawdzić dostępność
i samodzielnie zarezerwować pobyt.
Jeśli wolisz zapytać lub upewnić się w jakiejś kwestii, jesteśmy do dyspozycji.
E-mail: sielankownia@gmail.com
Telefon: +48 505 635 892
WhatsApp: jeśli wolisz krótką wiadomość, możesz napisać do nas również przez WhatsApp.
Poniżej znajduje się zawsze aktualny kalendarz z możliwością samodzielnej rezerwacji.